UNIVERSIDAD DEL SALVADOR
FACULDAD
DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Y DE LA COMUNICACIÓN SOCIAL
MAESTRÍA
EN EDUCACIÓN
LA PRÁCTICA DOCENTE USANDO LAS
ALFABETIZACIONES MÚLTIPLES EN EL PROCESO DE ALFABETIZACIÓN DE LOS NATIVOS
DIGITALES
ALUMNA:
FRIGERI, LEONARA PIRAN
Profesor:
Luis Etcheverry
Seminario:
Seminario de Tesis II
Clase:
IUNES III
E-mail: piranfrigeri@bol.com.br
Buenos
Aires, Diciembre de 2016.
1. OBJETO DE ESTUDO
El tema propuesto para
la investigación es las Alfabetizaciones
Múltiples y la Alfabetización.
El constructivismo
sugiere que los estudiantes participen activamente en su propio aprendizaje
mediante la experimentación, la investigación en grupo, el fomento de la duda y
el desarrollo del razonamiento, entre otros procedimientos.
Dada la gran cantidad de
lenguajes, medios y tecnologías, se hace interesante trabajar con audio, vídeo,
imágenes, entre otros. El proceso de enseñanza y aprendizaje puede integrar imagen,
el sonido, el movimiento y ser colaborativo, donde más de uno sujeto
contribuye con la producción y
retextualizacion. Por lo tanto, estos objetos desafían a reconsiderar las prácticas de los profesores adelante de las
alfabetizaciones múltiples existentes en la actualidad.
En este estudio se desea
saber: ¿Cómo los maestros están usando
las alfabetizaciones múltiples en el proceso de alfabetización de los nativos digitales en la enseñanza
primaria?
Constituyen el campo de
la investigación los profesores de la enseñanza primaria de la Escuela de
Educación Infantil y Educación Primaria Cleiton Costa, situado en Engenho
Velho/RS-Brasil y la clase del quinto año de la escuela primaria. La clase
consta de 23 alumnos, con edades comprendidas entre los 10 y 11 años de edad y estudian
en el turno de la mañana en esa escuela.
El objetivo general de la investigación es investigar cómo los
profesores están utilizando las alfabetizaciones múltiples en el proceso de
alfabetización de los nativos digitales en la enseñanza primaria.
Los objetivos específicos son:
a) revisar teóricamente
los métodos de alfabetización constructivista socio-histórico;
b) conocer cómo ocurre
el proceso de enseñanza y aprendizaje, la interacción de los alumnos en el
contexto escolar y la suya autonomía delante de las alfabetizaciones múltiples;
c) investigar cuales
recursos pedagógicos los profesores utilizan en el proceso de alfabetización;
d) analizar si las
alfabetizaciones múltiples colaboran con la alfabetización;
2. MARCO TEÓRICO
Los métodos de
alfabetización orientan las acciones del profesor y pueden traer implícitamente
lo que el profesor puede alcanzar en lo que refiere se a su actuación con los alumnos
durante el proceso de construcción de la enseñanza y aprendizaje. Los métodos han
desarrollaran se y concretizaran se de acuerdo con las formas de organización
de la sociedad. Por lo tanto, cada método trató de satisfacer las necesidades
sociales, de acuerdo con cada época.
Hasta los años 80, en la
educación, predominó la línea llamada tradicional. En la visión tradicional, la
alfabetización ocurre a través de una sistematización de contenidos, utilizando
como recurso la cartilla, para desarrollar un método, en lo cual el profesor es
el transmisor del conocimiento. Hace evidente que al alfabetizar el alumno
embazado en esta perspectiva, se valora el producto final el acto de la lectura
y la escritura, cualificando el alumno como un simple decodificador de letras.
Otra perspectiva de
alfabetización es el socio-histórico. Pensar la alfabetización en una visión
histórico-social implica un cambio de conceptos sobre el significado, la
función y el impacto de la escolarización en la vida del alumno, por que el
acto de enseñar está directamente vinculado con el acto de aprender. Por lo
tanto, la intervención del profesor debe tomar como punto de partida un
contexto real, en lo cual el alumno puede interactuar con el objeto de
conocimiento de manera significativa.
Para Vygotsky,
especialmente el psicológico/mental es promovido por la convivencia social, el
proceso de socialización además de la maturación orgánica depende del
aprendizaje en la medida que ocurre por los procesos de la internalización de
los conceptos, que son promovidas por el aprendizaje social, especialmente aquella
planeada en lo medio de la escuela. Para Vygotsky, no es suficiente tener todo
el aparato biológico de la especie para realizar una tarea si el individuo no
participa de ambientes y prácticas específicas que facilitan este aprendizaje. El
niño es reconocido como un ser pensante, capaz de vincular su acción a la
representación del mundo que constituí su cultura, la escuela es un espacio y
un tiempo donde este proceso es experimentado, donde el proceso de enseñanza y
aprendizaje envuelve directamente la interacción entre los sujetos.
Para Vygotsky (1998,
2001, 2004), el desarrollo de la persona es un proceso construido en las y por las
interacciones que el individuo establece en el contexto histórico y cultural
que encontrase inserido. La construcción
del conocimiento se produce a partir de un intenso proceso de interacción
social y por lo tanto, es de la inserción en la cultura que el niño se desarrollará, una vez que las
interacciones sociales son responsables por la adquisición del conocimiento
construido a lo largo de la historia.
Vygotsky et. Al. (1998)
considera que las características individuales y hasta mismo de sus actitudes
individuales impregnan se de cambios con el colectivo, o sea, mismo lo que tomamos
por más individual de un ser humano se ha construido a partir de su relación
con el individuo. Es a partir de las relaciones sociales, de la inserción del
niño en la cultura que él apropiarse de nuevos conocimientos y así va desarrollando,
es fundamental que el profesor relacione algunos conceptos vygostkyanos con la
práctica docente.
En la concepción de
Vygotsky, la mediación es el proceso
que caracteriza la relación del hombre con el mundo y con la interacción
social. La mediación ocurre a través de instrumentos y signos que se interponen
entre el sujeto y el objeto de su actividad en busca de nuevos aprendizajes y
el consiguiente desarrollo. Vygotsky (1998).
En este aspecto, Vygotsky
(1998) señala que los procesos mediados actúan yunto a las funciones
psicológicas superiores, que son típicamente humana, tales como la atención
voluntaria, la memoria, la abstracción, la conducta intencional, entre otros,
"son productos de la actividad cerebral, tienen una base biológica, pero,
fundamentalmente, son el resultado de las interacciones de la persona con el
mundo, la interacción mediada por los objetos construidos por los seres humanos”.
Apropiándose de las prácticas culturalmente establecidos, el individuo
evoluciona de formas elementales de pensamiento a formas más abstractas que le
ayudará a conocer y controlar la realidad. Por lo tanto, los procesos de
mediación también están presentes en la constitución del sujeto en sí y sus
formas de actuar.
Vygotsky (1998) divide
el desarrollo en dos niveles. El primero
es el Nivel de Desarrollo Real, es
todo lo que el niño puede hacer por sí solo. El segundo es el Nivel de Desarrollo Potencial, o sea,
lo que el niño no realiza por sí solo, pero con la ayuda de un adulto o un
compañero más capaz él consigue hacer.
El profesor debe conocer
su alumno, para actuar entre estos dos niveles de desarrollo. El Nivel de Desarrollo Potencial, también
conocido como Zona de Desarrollo Próximo
es uno importante instrumento en las manos de los educadores, pues identifica
no sólo el desarrollo real (lo que el niño ya hay aprendido), como también el
desarrollo potencial (lo que él es capaz de hacer con la ayuda). El profesor, al
saber lo que el niño es capaz de hacer por sí solo, actúa en la segunda
situación, "así, la noción de Nivel de Desarrollo Potencial permítenos
proponer una nueva fórmula” para proponer un buen aprendizaje (Vygotsky, 1998,
p. 117). Por lo tanto, Vygotsky (1998) llega a la conclusión de que el proceso
de desarrollo no coincide con el aprendizaje. El desarrollo es más lento que
los procesos de aprendizaje y que a pesar de estar estrechamente vinculados, no
se producen en paralelo.
Para Vygotsky (1998),
"la única buena escuela es aquella que se adelanta al desarrollo" (p.60),
por eso la importancia del papel del profesor facilitador en el proceso de
desarrollo y aprendizaje de los alumnos, pues para él la mediación da la
impulsión para la alfabetización. Para Vygotsky la alfabetización puede definirse como:
La
alfabetización es un proceso formal que continúa un proceso anterior de uso de la
expresividad del niño delante del mundo. Se la expresividad anterior al
aprendiza do formal de los códigos lingüísticos fue estimulada y promovida, las
victorias directas en el dominio necesario no sólo para la adquisición de la
lectura y de la escritura, pero para actuar en el mundo a través del lenguaje,
pueden ser obtenidos por el educador infantil consciente de estas cuestiones.
(Vygotsky, 1998).
El concepto de
alfabetización sufrió cambios con el tiempo, se quedo muy amplio su
significado, con eso surgió la palabra letramento. Al ampliar el concepto de
alfabetización hay empezado a considerar alfabetizada la persona que sabe leer
y escribir; y letrada la persona que, además de la lectura y la escritura consigue
utilizar socialmente la lectura y la escritura satisfaciendo las necesidades
sociales.
Los cambios tecnológicos
que ya ocurrieran hicieran con que las alfabetizaciones
múltiples, que son diferentes maneras de alfabetización, existente hasta
entonces en los libros, revistas, radio, televisión ... si diversificaran aún
más con los medios de información y comunicación digitales, las cuales han
añadido: la interactividad, imágenes 3D, imágenes en movimiento, gráficos,
infografías, posibilidad de crear vídeos, etc., colocando el alumno, que es
nativo digital, en contacto con diferentes tipos de alfabetizaciones múltiples,
o sea, se convirtieran en alfabetizaciones
múltiples digitales. Nativo digital
es para Prenski (2001) "generación de los jóvenes nacidos en medio al
ambiente digital".
Las alfabetizaciones
múltiples, en ese contexto de hipermedia de los textos, se convirtieran en nuevas
herramientas de enseñanza aprendizaje y ofrecieran nuevas prácticas pedagógicas
en el contexto de la escuela allá de la escritura a mano (papel, pluma, lápiz, tiza
y la pizarra) y impreso (impresión, impresa) de audio, video, procesamiento de
imágenes, edición y diagramación.
3. ESTADO DEL ARTE
Con las nuevas
tecnologías, la comunicación ha cambiado y muchos son los desafíos puestos a la
escuela. Para Rojo (2012), la escuela ahora tiene el desafío de hacer una
alfabetización con el uso de las nuevas tecnologías y entrar en el mundo de la alfabetización
digital, que le da la oportunidad de realizar diferentes prácticas de lectura y
escritura de las formas tradicionales de alfabetización.
La sociedad contemporánea
se encuentra inmersa en nuevas lenguajes. Las informaciones dejaran de llegar
únicamente y exclusivamente por texto. Los cuadros, vídeos, fotos, gráficos,
infografía, los ensayos fotográficos, informes visuales y muchas otras maneras
de comunicarse están disponibles para las personas. El objetivo principal de la
información, sea con fines educativos, informativos o de entretenimiento, es alcanzar
de manera efectiva el interlocutor.
Las prácticas letradas
que hacen uso de estos diferentes medios de comunicación y, en consecuencia, de
diferentes lenguajes, incluyendo aquellas que circulan en las diversas
culturas, se le dio el nombre de alfabetizaciones
múltiples. Según Rojo (2012) estos recursos son "interactivo y de
colaboración; fracturan y transgreden las relaciones de poder establecidas, en
particular las de propiedad (de las maquinaria, de las herramientas, de las ideas,
de los textos), sea ellos verbales o no; son híbridos, sin fronteras y mestizos
(de lenguajes, modos, medios y culturas)".
Así como en la sociedad,
las alfabetizaciones múltiples también están presentes en las clases de aula.
El papel de la escuela, delante de eso contexto, es abrir espacios para que los
alumnos puedan experimentar estas diferentes prácticas de alfabetización como
consumidores y productores de información, allá de discutir críticamente.
"Vivimos en un mundo donde se espera que la gente sepa guiar su propio
aprendizaje en la dirección del posible, del necesario y del deseable, que
tienen autonomía y tengan conocimiento para buscar cómo y lo que aprender, que
tengan flexibilidad y sean capaz de colaborar con la urbanidad" .ROJO (2012).
En la sociedad actual,
aunque todavía es considerablemente grafo céntrica, se nota la expansión de los
textos multisemiotics y la inversión de la relación de dominación entre texto y
imagen en ciertos ámbitos de la sociedad (Bolter, 2002 citado LOPES, 2015).
Esta nueva relación de valorización de la imagen sobre el texto escrito es clara,
por ejemplo, al analizar las páginas de revistas y periódicos actuales, en los
cuales se encuentran numerosas imágenes estáticas e infografías. Aun que hoy en
día hay una explosión de modalidades de lenguaje en la comunicación, debido a
las posibilidades que vienen con las nuevas tecnologías de la información y de la
comunicación, es importante destacar que la modalidad múltiples siempre hay
estado presente en la sociedad (Kress, 2005 citado LOPES, 2015), que se
manifiesta a través gestos corporales y faciales, tonos de voz y, mismo en los
textos escritos, a través de tipos de letra, diseño de página y el estilo de
diagramación.
Además de las cuestiones
relacionadas con la educación a una población cada vez más multicultural en una
sociedad de muchas lenguajes y se miosis, debemos tener en cuenta, como defiende
Lucas (2000, p. 141-142 citado
LOPES, 2015), la necesidad de apoderamiento de las nuevas alfabetizaciones vinculadas
a la realidad del siglo XXI, pues " las alfabetizaciones han cambiado y
seguirá cambiando con el surgimiento de las nuevas tecnologías". Específicamente,
delante de la realidad multimodal de la presente comunicación, Rojo y Moita-Lopes
(2004, p. 44 citado LOPES, 2015) constatan que las nuevas prácticas de alfabetización requeridos por los textos
contemporáneos extienden el alcance del concepto "para el campo de la
imagen, de la música, de las otra se miosis que no sólo escribir". Por lo
tanto, es necesario que la escuela capacite las personas a interactuar con
estos textos. Además, la institución escolar debe tener en cuenta que la modalidad
múltiple presente en las pantallas de la computadora y en muchas materiales
impresos hay "transformado la alfabetización
tradicional (de la letra/libro) en un tipo de alfabetización insuficiente
para dar cuenta de las alfabetizaciones necesarias para actuar en la vida
contemporánea".
Con estas nuevas
prácticas de comunicación, surgieron nuevas alfabetizaciones. Tales
alfabetizaciones son intrínsecos a los nuevos usos sociales y nuevas
necesidades son requeridas para el trabajo, nuevas formas de ejercer la ciudadanía
en los espacios públicos y, tal vez, nuevas formas de constituciones de
identidades y personalidades (Cope; Kalantzis 2009 citado LOPES, 2015). Algo
más que sólo el dominio de las tecnologías y de las nuevas formas de
alfabetización, una educación adecuada a contemporaneidad necesita de nuevas
bases de aprendizaje. Además, es necesario dominar diferentes tipos de lenguaje
así como de herramientas (aplicativos, software) de edición de texto y también
de imágenes y audio. Prácticas educativas apropiadas son eficaces en la
preparación de un individuo a depararse con textos desconocidos y buscar
maneras de interpretarlos sin sentir inmediatamente alienado o excluido. Las
nuevas prácticas educativas se refieren también a la búsqueda de la comprensión
de cómo estos textos desconocidos, su contexto de producción y intención
comunicacional funcionan en la construcción de suya significación.
Kalantzis, Cope y Harvey
(2003 citado LOPES, 2015) afirman aún que las nuevas bases para la educación se
hacen posible a las personas navegar por el cambio y la diversidad, resolver
problemas de diferente naturaleza, trabajando de manera colaborativa, flexible
y creativa. Sin embargo, advierten que para promover tales características, es
necesario, además de la reestructuración de la enseñanza y el plan de estudios,
un cambio en los procesos de evaluación. Según los autores, las evaluaciones
tradicionales son capaces de mostrar las estadísticas relacionadas con el
rendimiento de los estudiantes en las prácticas tradicionales de enseñanza y
inadecuada para las necesidades actuales.
También para Vygotsky
(1998, p. 17) "la colaboración entre los alumnos ayuda a desarrollar
estrategias y habilidades generales de resolución de problemas de los procesos
cognitivos implícitos en la interacción y la comunicación". Según Vygotsky
(1998) las interacciones sociales y el contexto socio-cultural son elementos
esenciales que favorecen una perspectiva de aprendizaje a través de la
interacción con el medio ambiente.
De acuerdo con la
investigación del MEF (Mobile
Entertainment Forum), en la segunda mitad de 2013, hubo un aumento
considerable en el consumo de aplicaciones para móviles y tabletas en el
Brasil, sin embargo, el contenido más popular de las tiendas de aplicaciones está
relacionadas con el entretenimiento. Druin (2009, p. 11, citado LOPES, 2015), al analizar este tema, afirma que
"tal vez, cuando se compara con las ventas de juegos y de ringtones, las ventas de recursos
educativos no son tan rentables. Sin embargo, el coste de la ausencia es alta".
Las consecuencias de la falta de contenido centrado en la educación resultan
ser en uso, por ejemplo, de tabletas en las escuelas de forma limitada, no
tienen acceso total a Internet y reducirlos a archivos de texto en los lectores
de libros electrónicos (PDF). Es decir, se cambia el soporte, pero siguen
siendo las mismas prácticas de lectura y la interacción observada en el uso de
los libros. Por lo tanto, se excluye el acceso a la navegación, el hipertexto, la
hipermedia y las herramientas de colaboración que son expresiones básicas de
alfabetizaciones múltiples tan necesarias para la vida en la sociedad
contemporánea.
Delante de estos datos,
la investigación revela el facto de que el maestro se ha unido a la tendencia
de la movilidad en su vida personal. Aunque existen iniciativas de formación
del profesorado en nuevas y alfabetizaciones múltiples, es evidente que la
incorporación de las nuevas tecnologías digitales y sus posibilidades
pedagógicas es lenta y la rotación de los maestros de las escuelas públicas
también constituye un obstáculo para dicha incorporación. Según Rogers y Price
(2009, p. 61 citado LOPES, 2015), estamos moviendo para una era caracterizada
por el aprendizaje móvil (mobile learning),
aprendizaje permanente (seamless learning)
y el aprendizaje ubicua (ubiquitous
learning).
4. METODOLOGÍA
4.1. Estrategia de la investigación
La investigación sigue el
abordaje cuanti-cualitativa. El método de procedimiento desenvuelto es uno
estudio de caso. La institución que se va a hacer la investigación es la Escuela
Municipal de Educación Infantil y Enseñanza Primaria Cleiton Costa, ubicada en
la ciudad de Engenho Velho/RS-Brasil. Esa institución fue seleccionada por ser una escuela pública y tener
una buena estructura física y pedagógica. El estudio de caso incluye la observación
en la clase, en 20 días lectivos.
Como paso inicial del estudio,
se va a realizar una investigación documental de la escuela explorando su blog,
en lo cual serón observado el: Proyecto Político Pedagógico, plan de estudios y
proyectos desenvueltos. Después, serán aplicados los cuestionarios para la
equipo de gestión, profesores y alumnos del 5º año y al final será hecho las
observaciones en la clase del 5º año.
4.2 Sobre la populación y la amuestra
La populación y la muestra
de la investigación serán los profesores de la enseñanza primaria de la Escuela
Municipal de Educación Infantil y Enseñanza Primaria Cleiton Costa, ubicada en
la ciudad de Engenho Velho/RS-Brasil y los alumnos del 5º año de esta escuela, que tiene de 10 hasta 11 años
de edad. Esa escuela es una escuela pública.
Fue seleccionado eses sujetos
por entender que esa clientela puede contribuir con la investigación, una vez
que están dentro del proceso de alfabetización. Serán envueltos todos los
profesores de los años iníciales de la Enseñanza Primaria y todos los alumnos del
5º año por tener un número pequeño y para que la investigación tenga más
informaciones para ser analizados.
4.3 Descripción de los instrumentos para la colección de las informaciones
Los instrumentos
utilizados en ese estudio para la colecta de las informaciones serán el análisis
documental, los cuestionarios y la observación in loco. La investigación será iniciada con el análisis documental.
Después serán aplicados los cuestionarios con preguntas que deben
ser respondidas por escrito por los gestores, por los profesores y por los alumnos. Los gestores y profesores deben responder
sin la presencia del investigador. Para los alumnos el investigador va a aplicar el cuestionario en la
propia escuela en su sala de aula. Los cuestionarios tienen preguntas semiestructuradas presentando una
serie de posibles respuestas.
Para terminar la
investigación se va hacer observaciones en la clase para colectar
los datos con el objetivo de obtener más informaciones sobre la práctica pedagógica del profesor y el uso
efectivo de las alfabetizaciones múltiples en sala de aula. Se va hacer la observación
estructurada individual,
de manera artificial, donde el observador es parte del grupo con el
propósito de obtener informaciones. Las observaciones serán hechas por un período de 20 días lectivos, siendo
10 días consecutivos en un mes y más 10 días consecutivos en otro mes.
4.4 Tratamiento de las informaciones
El análisis de los datos
sigue la línea descriptiva. A través de la colecta de los datos concretos en la
Escuela Municipal de Educación Infantil Cleiton Costa, buscase respuestas a las
siguientes preguntas:
• ¿Cómo están utilizando
las alfabetizaciones múltiples en el aula? ¿Sólo para diversificar la práctica
docente o están siendo utilizados para impulsar el proceso de aprendizaje
crítica, creativa y participativa?
• ¿Las alfabetizaciones
múltiples ayudan en la alfabetización de los alumnos?
• ¿Qué elementos destacase
en una clase mediada por las alfabetizaciones
múltiples?
• ¿El conocimiento que
los maestros tienen sobre las alfabetizaciones múltiples digitales les permite
utilizarlas en el aula con los estudiantes?
• ¿Cómo el contexto
sociocultural y la infraestructura de la escuela influyen en la práctica
docente mediada por las alfabetizaciones múltiples?
• ¿Cómo los alumnos
(nativos digitales) interactúan con las alfabetizaciones múltiples?
• ¿Cuáles son las formas
utilizadas por los estudiantes para interactuar con las alfabetizaciones
múltiples? ¿Cómo ocurre esta interacción?
4.5 Limitaciones del estudio
En la realización de esa investigación puede se encontrar algunos
obstáculos epistemológicos como: el obstáculo de la primera experiencia, el
obstáculo epistemológico “verbal”, el obstáculo del “conocimiento unitario y
pragmático”, el obstáculo “substancia lista” y el obstáculo epistemológico
“realista”. (Bachelard, 2005).
5. CRONOGRAMA
|
|
SEMESTRE |
|||
Actividad |
I
|
II
|
III
|
IV
|
|
Construcción del Marco Teórico
|
|
|
|
|
|
Construcción del Estado de la Arte
|
|
|
|
|
|
Construcción de la Metodología
|
|
|
|
|
|
Contactar la escuela de la búsqueda
|
|
|
|
|
|
Realizar la búsqueda
|
|
|
|
|
|
Análisis y interpretación de los datos
|
|
|
|
|
|
Escrita de la disertación
|
|
|
|
|
6. BIBLIOGRAFÍA
BACHELARD, Gaston. (2005). La formación del espíritu científico - contribución para un psicoanálisis del conocimiento. Rio de Janeiro: Contraponto.
LOPES,
Jezreel Gabriel. (2015). La práctica docente mediada por materiales didácticos
digitales interactivos. Campinas,
SP: [en línea]. Disertación de Maestría. Disponible en: http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=000956241.
[2016, 13 de agosto].
PRENSKY, M.
Digital natives, digital immigrants. On the
Horizon (MCB University Press), v. 9, n. 5, p. 1-6, Bradford,
octubre, 2001.
ROJO, Roxane; MOURA, Eduardo (comp.). Alfabetizaciones Múltiples en la escuela. San Pablo: Parábola Editorial,
2012.
VYGOTSKY, L. S. (2001). Psicología
pedagógica. San Pablo: Martins Fontes.
_____. (2004). Pensamiento y
lenguaje. (2ª edición.)
San Pablo: Martins Fontes.
_____. (1998). La formación
social de la miente. (6ª edición) San Pablo: Martins Fontes.
VYGOTSKY,
L. S; LURIA, A. R.; LEONTIEV, A. N. (1998). Lenguaje, desenvolvimiento y aprendizaje. San Pablo: Ícone.
ANEXOS
ANEXO A:
CUESTIONÁRIO[i]
PARA LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA
1. Año de la escuela primaria que asiste:
|
2. Nombre de la Escuela:
|
|
3. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones Múltiples
impresos?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( ) Periódico ( ) Revista
( ) Dibujos animados ( ) Tiras
( ) Cómics ( ) Publicidades
( ) Los mini cuentos ( ) Hipercontos
( ) Otros:
_______________________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
4. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones Múltiples on line?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( ) Periódico
( ) Revista
( ) Dibujos animados ( ) Tiras
( ) Cómics ( ) Publicidades
( ) Los mini cuentos ( ) Hipercontos
( ) Poemas visuales o digitales ( ) Otros: ________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
5. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones Múltiples de
hipermedia basada en la escritura on
line?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( ) Poemas visuales o digitales ( ) Blogs
( ) Wiki ( )
Fanfics
( ) Herramientas de escritura
colaborativa ( ) Otros:
___________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
6. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones Múltiples de
hipermedia basada en audio?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( ) Poscasts ( ) Radio (blog)s
( ) (Fan)clips ( ) Otros:
___________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar: __________________________________________
|
|
7. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones Múltiples
de hipermedia basada en design?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( )
Animaciones ( ) Games
( )
Arte digitales ( ) Otros:
___________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
8. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones
Múltiples de hipermedia basada en fotos?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( ) Photoshoping ( ) Fotologs
( )
Animaciones ( ) Fotonovelas digitales
( ) Otros:
_______________________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
9. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones Múltiples
de hipermedia basada en vídeos?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( ) Videologs ( ) Remixes
e mashups
( ) (Fan)clips ( ) Otros:
___________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar: __________________________________________
|
|
10. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones
Múltiples de hipermedia basada en redes sociales?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( )
Facebook ( ) Google+
( ) Twitter ( ) WhatsApp
( )
Messenger ( ) Otros:
___________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
11. ¿Usted conoce las Alfabetizaciones
Múltiples de hipermedia basada en ambientes educacionales?
( ) Si ( ) No
( ) Conozco poco ( ) Conozco bien
Compruebe los que usted conoce:
( )
AVA (Ambiente Virtual de Aprendizaje) ( ) Portales educativos
( )
Moodle ( ) Otros: __________________________________
Donde usted acostumbra utilizarlos:
( ) ( ) En casa ( ) En la escuela
( ) No utiliza ( ) Otro lugar:
__________________________________________
|
|
12. ¿Usted gustaría que esas Alfabetizaciones Múltiples
fuesen utilizados en sala de aula?
( ) Si. ¿Porque?
( ) ayuda en mía aprendizaje
( ) ayuda en mía atención
( ) ayuda en mío interés
( ) No. ¿Porque?
( ) perturba mía aprendizaje
( ) perturba mía atención
( ) no me gusta
|
|
13. ¿Usted considera importante el profesor utilizar las
Alfabetizaciones Múltiples en sala de aula?
( ) Mucho importante ( ) Importante
( ) Poco importante ( ) Sin importancia
|
14. ¿Si se utiliza, cómo se siente usando las Alfabetizaciones Múltiples digitales?
( ) Ansioso ( ) No conoce y no utiliza
( ) Tranquilo ( ) No conoce pero explora para conocer
( ) Conoce y utiliza ( ) Busca ayuda para conocer
( ) Conoce pero no utiliza ( ) Se queda con medo de explorar
( ) Conoce poco pero utiliza
|
ANEXO B: CUESTIONÁRIO[ii]
PARA LOS PROFESORES DE LA ESCUELA
1. Año (clase) que actúa:
______________________________________________________
3. Tiempo en función de la
enseñanza: __________________________________________________
4. ¿Usted utiliza en su clase las alfabetizaciones
múltiples impresas?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
(
) Periódico ( ) Revista ( ) Dibujos animados
(
) Tiras ( ) Cómics ( ) Publicidades
( ) Los mini cuentos ( ) Hipercontos ( ) Otros: __________________
5. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples on line?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( )
Periódico ( ) Revista ( ) Dibujos animados
( )
Tiras ( ) Cómics ( ) Publicidades
( ) Poemas visuales o digitales (
) Otros:___________________
6. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en la escrita on line?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( ) Poemas visuales o digitales ( ) Blogs
( ) Wiki ( )
Fanfics
( ) Herramientas de la escrita
colaborativa ( ) Otros:_________________________________
7. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en audio?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( ) Poscasts ( ) Radio (blog)s
( ) (Fan)clips ( ) Otros: _________________________________
8. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en design?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( )
Animaciones ( ) Games
( ) Arte
digital ( ) Otros:_________________________________
9. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en fotos?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( ) Photoshoping ( ) Fotologs
( )
Animaciones ( ) Fotonovelas digitales
( ) Otros:
_______________________________________________
10. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en vídeos?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( ) Videologs ( ) Remixes
y mashups
( ) (Fan)clips ( ) Otros:__________________________________
11. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en redes sociales?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( )
Facebook ( ) Google+
( )
Twitter ( ) WhatsApp
( )
Messenger ( ) Otros: _________________________________
12. ¿Usted utiliza en su clase las
alfabetizaciones múltiples de hipermedia basada en ambientes educacionales?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
Compruebe
los que usted utiliza en sala de aula con sus alumnos:
( ) AVA
(Ambiente Virtual de Aprendizaje) ( ) Portáis educacionales
( )
Moodle ( ) Otros:__________________________________
13. ¿En su opinión el tipo de alfabetizaciones múltiples
utilizado en la práctica pedagógica colabora con el aprendizaje del alumno?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
14. ¿En su opinión el tipo de alfabetizaciones múltiples
utilizado en la práctica pedagógica influencia en el proceso de alfabetización del alumno?
( ) Si ( ) Un poco
( ) Cuasi nada ( ) Mucho
( ) No influencia
15. ¿Usted piensa ser importante
diversificar los tipos de alfabetizaciones múltiples en su práctica pedagógica?
( ) Mucho importante ( ) Importante
( ) Poco importante ( ) Sin importancia
16. ¿Las alfabetizaciones múltiples colaboran con el
proceso de alfabetización de los alumnos?
( ) Si ( ) Un poco
( ) Casi nada ( ) Mucho
( ) No colaboran
17. ¿Usted utiliza las alfabetizaciones
múltiples en el proceso de alfabetización de los alumnos?
( ) Si ( ) 1 hasta 2 x por mes (
) 1x por semana
( ) 2 hasta 3x por semana ( ) Diariamente ( ) No utilizo
18. ¿Las alfabetizaciones múltiples colaboran con la
formación crítica y exploratoria de lo alumno?
( ) Si ( ) Un poco
( ) Casi nada ( ) Mucho
( ) No colaboran
19. ¿En su opinión seo hacer pedagógico da oportunidad de
exploración de las alfabetizaciones múltiples a sus alumnos?
( ) Si ( ) Un poco
( ) Casi nada ( ) Mucho
( ) No colaboran
20. ¿Como usted, profesor, se siente cuanto a la
utilización de las alfabetizaciones múltiples digitales como herramienta en la
práctica educativa:
( ) Des preparado ( ) Poco preparado y no utiliza
( ) Poco preparado y utiliza ( ) Preparado y utiliza
( ) Preparado pero no utiliza
ANEXO C: CUESTIONARIO[iii]
DE DIAGNÓSTICO DE LAS TECNOLOGÍAS DISPONÍVEIS EN LA ESCUELA
Función (en
la escuela): ______________________________________________________
Nombre de la
Escuela: ________________________________________________________
Ciudad:________________________________________________________________
1. Compruebe los Proyectos/Programas implantados en la Escuela:
(
) RIVED
(
) TV ESCUELA
(
) PROINFO
(
) RADIO ESCUELA
(
) MÍDIA ESCUELA
(
) SIGETEC
(
) SECRETARIAS DE EDUCACIÓN (ESTADO, MUNICÍPIO)
Cuales:
_____________________________________________________________________
(
) ESPECÍFICOS DE LA ESCUELA
Cuales:______________________________________________________________________
(
) OTRO(S)
Cuales:______________________________________________________________________
2. Compruebe los equipamientos y
materiales existentes en la escuela:
( ) Internet ( ) Computadora
( ) Televisión ( ) Aparato de DVD
( ) Tableta ( ) Proyector multimedia
( ) Radio/aparato de son ( ) Retroproyector
( ) Camera fotográfica ( ) Filmadora
( ) Literatura consumible:
revistas, periódicos ( ) Notebook
( ) Otro(s)
Cual(es):_______________________________________________________________
3. Comente, en líneas general, sobre
las condiciones de utilización de los equipamientos y materiales comprobados en
lo ítem 2:
a) ¿Ellos están en condiciones de uso?
(
) Si ( ) No
b) ¿Ellos son utilizados en actividades con los alumnos?
(
) Si ( ) No
c) ¿Existe proyectos pedagógicos en la escuela utilizando eses equipamientos
y materiales?
(
) Si ( ) No
4. ¿Existe Laboratorio de Informática en la escuela?
(
) Si ( ) No
5. Los equipamientos existentes en
el Laboratorio de Informática de la escuela:
|
Computadores
|
cuantidad:
|
|
Impresora
|
|
|
Internet
|
|
|
Proyector de multimedia
|
|
|
Scanner
|
|
|
Software educacionales
|
|
|
Tableta
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Comente, en líneas general, sobre
las condiciones de utilización de las computadoras del laboratorio de
informática.
a) ¿Ellos están en condiciones de uso?
(
) Si ( ) No
b) ¿Ellos son utilizados en actividades con los alumnos?
(
) Si ( ) No
c) ¿Hay proyectos pedagógicos en la escuela utilizando eses equipamientos?
(
) Si ( ) No
7. ¿Cómo es organizado el tiempo en el laboratorio de informática de su
escuela? ¿Hay profesor, monitor, o estagiário
responsable por el laboratorio? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. ¿Cual el sistema operacional existente en las máquinas de el laboratorio
de informática?
(
) Windows
(
) Linux Educacional
(
) Otro? Cual ____________________
9. La conexión al a Internet en el
laboratorio de informática de su escuela es:
( ) Inexistente ( ) Mucho mala
( ) Mala ( ) Mediana
( ) Boa ( ) Mucho boa
10. ¿En su opinión, como avalúa el uso de las alfabetizaciones múltiples en
las prácticas pedagógicas de su escuela?
( ) Usado frecuentemente ( ) Eventualmente usado
( ) Usado raramente ( ) No utilizan
( ) No saben usar ( ) La escuela no tiene equipamientos
mediáticos
11. ¿El que podría ser primoreado para explorar el uso de las
alfabetizaciones múltiples en la escuela? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
[i] Cuestionario adaptado a partir de: QUINTELA, Ariádne J. F. & BUENO,
José Lucas P. Las medias como eje conceptual e curricular en la formación
docente: los desafíos a la práctica. Porto Velho, 2011.
FARIAS,
Luciane Silveira. La utilización das medias en la Enseñanza Primaria.
Porto Alegre, 2013
[ii] Cuestionario adaptado a partir de: QUINTELA, Ariádne J. F. & BUENO,
José Lucas P. Las medias como eje conceptual e curricular en la formación
docente: los desafíos a la práctica. Porto Velho, 2011.
FARIAS,
Luciane Silveira. La utilización das medias en la Enseñanza Primaria.
Porto Alegre, 2013
[iii] Cuestionario adaptado a partir de: QUINTELA, Ariádne J. F. & BUENO,
José Lucas P. Las medias como eje conceptual e curricular en la formación
docente: los desafíos a la práctica. Porto Velho, 2011.
FARIAS,
Luciane Silveira. La utilización das medias en la Enseñanza Primaria.
Porto Alegre, 2013
Nenhum comentário:
Postar um comentário